カード決済よくある質問

SGペイメントの英語版とは何ですか?

決済画面が英語表示できる機能となります。

■SGペイメント英語版の仕組みについて

海外発送、または海外発行カードご利用の場合はSGペイメント英語版のご利用をいただいております。英語版お申込みは通常版でのお申込み後(SGペイメントお申込み後にご案内のカード加盟店申込み後)ご利用可能となった段階でのご案内 となります。

また、SGペイメントでは決済時は「円建て」になります。(売上金は日本円にて入金されます)

 ※英語版は、国内発行カードもご利用可能です。
 ※他通貨でのオーソリ取得、決済処理には対応いたしておりません。
 ※お客様のカードの引落口座の通貨は問いません。

 ◎ドル口座をお持ちのカードをご利用であれば、決済時は円で決済いたしますが、お客様がお持ちのカード会社のルールにしたがった日のレート に基づいて円からドルに算出されお客様に請求されます。

■SGペイメント英語版の仕様

英語版では決済入力画面、thanksメール、thanks画面の固定文言のみが英語表記となりますがご利用事業者様が任意で設定される自由文言欄を英語表記 (日本語併記)で設定していただくことも可能となっております。

決済入力画面、thanksメール、thanks画面の固定文言が英語表記となります。日本語の併記も可能です。(固定文言を除く自由文言のみ)

 ※多言語(中国語、韓国語等英語以外)対応はいたしておりません。
 ※英語版も通常版と同様に文字コードはSJISとなります。

ご利用のアカウントを英語版に変更の手続きとカード会社の英語版利用承認でご利用可能となります。

 ※通常(日本語)版に戻すことも可能です。

 ※英語版としての特別な費用は発生いたしません。
  SGペイメントご利用料金につきましては下記ご参照ください。

 ◎お客様用クレジットカード情報入力画面(英語版)サンプルはこちら
  http://www.cubit.co.jp/sgp/demo/demo04.html

前のページへ戻る

ページのトップへ戻る